THE MURDER CASE OF TOK IMAM STORPA KARDE Siriworn Kaewkan
Who killed the old imam, and why? The novel every Thai, everyone concerned with the situation in Thailand’s deep South, should read.
THE 20 BEST NOVELS OF THAILAND marcel barang
Everything you wanted to know about modern Thai literature – 20 novels, 18 authors: biographies, plots, book excerpts and book reviews, warts and all.
MAD DOGS & CO Chart Korbjitti
Patpong, Pattaya, Phuket and other paradises for a gang of mad dogs and sundry sonzabitches. Thai hippiedom in its 1980s heyday. By the author of The Judgmentand Time, both novels crowned by the SEA Write Award.
CARRION FLOATING BY Chart Korbjitti
Trigger a car crash and you are fair game. Creepy tricks, dry wit. By the author of The Judgment, Mad Dogs & Co, Time and other memorable novels.
THE 20 BEST NOVELS OF THAILAND marcel barang
Everything you wanted to know about modern Thai literature – 20 novels, 18 authors: biographies, plots, book excerpts and book reviews, warts and all.
THE JUDGMENT Chart Korbjitti
All guilty. This epoch-making novel, set in the rural central Thailand of the 1980s, is a scathing satire and chilling endictment of modern society. Winner of the 1982 SEA Write Award.
Latest translations
MAD DOGS & CO Chart Korbjitti
Patpong, Pattaya, Phuket and other paradises for a gang of mad dogs and sundry sonzabitches. Thai hippiedom in its 1980s heyday. By the author of The Judgmentand Time, both novels crowned by the SEA Write Award.
CARRION FLOATING BY Chart Korbjitti
Trigger a car crash and you are fair game. Creepy tricks, dry wit. By the author of The Judgment, Mad Dogs & Co, Time and other memorable novels.
Comments
David Magliocco - 2010-04-04 16:38:51
Bonjour monsieur Barang,
Je suis un éditeur qui démarre et qui veut développer une spécialisation sur l'Asie du Sud-est.
Pour l’instant je n’ai qu’un seul livre au catalogue, deux vont sortir cette année.
Les éditions GOPE sont auto-diffusées et auto-distribuées mais notre premier livre est en vente en France dans les plus grandes librairies et en ligne, en Thaïlande (Carnets d’Asie et bientôt réseau de distribution Asiabooks), au Cambodge (Carnets d’Asie et réseau de distribution Monument Books) et à Hong Kong.
J'ai lu quelques une de vos traductions, notamment celles qui ont été publiées en France et je ne peux que saluer la qualité de votre travail.
Si vous cherchez un éditeur pour les textes qui n’ont pas encore trouvés preneur, je suis partant. Je suis aussi intéressé par la traduction de Four Reigns si elle est en français.
Bien cordialement,
David Magliocco
Éditeur
435, route de Crédoz
74930 Scientrier - France
SIRET 515 158 269 00016 - APE 5811Z - Membre de DILICOM, GENCOD 301 559 409 5117
1
marcel - 2010-08-18 18:37:55
David,
Excusez-moi de prendre connaissance aussi tardivement de votre note. Veuillez me contacter par email: barang @ mail.com (sans espaces). Merci.
2
Leave a comment Please note:Thaifiction welcomes comments, criticism and debate either on the books or on their translation, so long as they are in understandable, non-abusive language.
Untitled Document
All site contents copyright 2007–2009 by Thaifiction Dot Com