Home English French Accueil
 Contact us   All books 

IN TRANSLATION

There is such a thing as great modern Thai literature: here it is, or much of it, in English and/or French translation — dozens of novels, along with some of the best short stories being penned today — in the form of purchasable e-books with free previews (click on covers and then on Preview Reading). This site will be regularly updated to present all the works I have translated over the past fifteen years.
TMC novels Thaifiction novels Short stories Nouvelles Romans Tools The site  
 
Most viewed Highest sales  -  e-books | paperback
 
LA MAISON NATALE
Kanokphong Songsomphan

Sur le ton élégiaque du repentir et du regret, qui n'exclut pas l'humour, la narration d'un double drame : un amour adolescent tourne au tragique tandis que dans les montagnes environnantes une insurrection tourne court.

BEHIND THE PICTURE
Seeboorapha

A 1930s Thai romance with a Japanese setting and a political message by one of the best stylists of Siam.

 
Latest translations
 
11 THAI SHORT STORIES – 2011
Eleven authors

From new or newly confirmed talents to veteran writers such as Phaithoon Thanya or Chatcharin Chaiwat, eleven of the best Thai short stories translated for the first time ever during the year 2011.

A DAMAGED UTOPIA (bilingual)
Wiwat Lertwiwatwongsa

Whose severed hand and whose severed head? A metaphoric romp through some gruesome events of the times by one of the most talented of the new wave of Thai writers. Published in a new, bilingual (Thai-English) format.

 
   
 
XE.com Personal Currency Assistant
 
 
 
All site contents copyright 2007–2013 by Thaifiction Dot Com